Activate Wall of Roots by putting two -0/-1 counters on it (due to Winding Constrictor), adding {G}.
Activate Tayam by paying {3} and removing three counters from creatures you control.
In response to Tayam's ability, activate Ashnod's Altar by sacrificing Wall of Roots, adding {C}{C}.
Resolve Tayam's ability, milling yourself three cards and returning Wall of Roots from your graveyard to the battlefield with two vigilance counters on it due to Tayam and Winding Constrictor.
Repeat.

Infinite creature ETB

Infinite creature LTB

Infinite creature sacrifice triggers

Infinite death triggers

Infinite self-mill

Tayam, Luminous Enigma

Wall of Roots

Ashnod's Altar

Winding Constrictor

Activate Wall of Roots by putting two -0/-1 counters on it (due to Lae'zel), adding {G}.
Activate Tayam by paying {3} and removing three counters from creatures you control.
In response to Tayam's ability, activate Ashnod's Altar by sacrificing Wall of Roots, adding {C}{C}.
Resolve Tayam's ability, milling yourself three cards and returning Wall of Roots from your graveyard to the battlefield with two vigilance counters on it due to Tayam and Lae'zel.
Repeat.

Lae'zel, Vlaakith's Champion

Activate Wall of Roots by putting two -0/-1 counters on it (due to Innkeeper's Talent), adding {G}.
Activate Tayam by paying {3} and removing three counters from creatures you control.
In response to Tayam's ability, activate Ashnod's Altar by sacrificing Wall of Roots, adding {C}{C}.
Resolve Tayam's ability, milling yourself three cards and returning Wall of Roots from your graveyard to the battlefield with two vigilance counters on it due to Tayam and Innkeeper's Talent.
Repeat.

Innkeeper's Talent

Activate Wall of Roots by putting two -0/-1 counters on it (due to Pir), adding {G}.
Activate Tayam by paying {3} and removing three counters from creatures you control.
In response to Tayam's ability, activate Ashnod's Altar by sacrificing Wall of Roots, adding {C}{C}.
Resolve Tayam's ability, milling yourself three cards and returning Wall of Roots from your graveyard to the battlefield with two vigilance counters on it due to Tayam and Pir.
Repeat.

Pir, Imaginative Rascal

Activate Wall of Roots by putting two -0/-1 counters on it (due to Loading Zone), adding {G}.
Activate Tayam by paying {3} and removing three counters from creatures you control.
In response to Tayam's ability, activate Ashnod's Altar by sacrificing Wall of Roots, adding {C}{C}.
Resolve Tayam's ability, milling yourself three cards and returning Wall of Roots from your graveyard to the battlefield with two vigilance counters on it due to Tayam and Loading Zone.
Repeat.

Loading Zone

Activate Wall of Roots by putting two -0/-1 counters on it (due to Vorinclex), adding {G}.
Activate Tayam by paying {3} and removing three counters from creatures you control.
In response to Tayam's ability, activate Ashnod's Altar by sacrificing Wall of Roots, adding {C}{C}.
Resolve Tayam's ability, milling yourself three cards and returning Wall of Roots from your graveyard to the battlefield with two vigilance counters on it due to Tayam and Vorinclex.
Repeat.

Vorinclex, Monstrous Raider

Activate Wall of Roots by putting two -0/-1 counters on it (due to Brad Boimler), adding {G}.
Activate Tayam by paying {3} and removing three counters from creatures you control.
In response to Tayam's ability, activate Ashnod's Altar by sacrificing Wall of Roots, adding {C}{C}.
Resolve Tayam's ability, milling yourself three cards and returning Wall of Roots from your graveyard to the battlefield with two vigilance counters on it due to Tayam and Brad Boimler.
Repeat.

Brad Boimler, Eager Ensign

Activate Wall of Roots by putting two -0/-1 counters on it (due to Doc Samson), adding {G}.
Activate Tayam by paying {3} and removing three counters from creatures you control.
In response to Tayam's ability, activate Ashnod's Altar by sacrificing Wall of Roots, adding {C}{C}.
Resolve Tayam's ability, milling yourself three cards and returning Wall of Roots from your graveyard to the battlefield with two vigilance counters on it due to Tayam and Doc Samson.
Repeat.

Search Results