When Gerrard dies, it and its persist ability trigger.
Resolve the Gerrard persist trigger, returning it from your graveyard to the battlefield with a -1/-1 counter on it.
Resolve the second Gerrard trigger, failing to exile it as it has left your graveyard, and returning Cauldron of Souls from your graveyard to the battlefield.